Eru vöfflur í Prince Polo?

SHARE

Góðvinur Hún.is birti þessa mynd á Facebook-síðu sinni. Þar stendur á bréfinu utan af Prince Polo: Inniheldur 1 vöfflu.

Screen Shot 2014-04-09 at 4.21.28 PM

 

Þarna er augljóslega um að ræða villu í þýðingu. Við prófuðum að gamni að fletta upp orðinu Wafer á Google Translate og þá kom upp orðið „obláta“ sem er nú ekki skárra orð fyrir Prince Polo. Hvað finnst þér?

 

SHARE