Leikarar hafa oft önnur listræn áhugamál ásamt því að leika. Sumir eru í tónlist, aðrir skrifa bækur á meðan enn aðrir mála listaverk. Kristen Stewart eyðir sínum aukatíma í að semja ljóð. Hún deildi með umheiminum, einu af ljóðum sínum, í tímaritinu Marie Claire. Ljóðið ber heitið „My Heart Is A Wiffle Ball/Freedom Pole“ en hún samdi það á ferðalagi sem hún fór í á seinasta ári, í kjölfar sambandsslitanna við Robert Pattinsson.

Hér er ljóðið, en við ákváðum að þýða það ekki og leyfa því að halda sér eins og það er.

I reared digital moonlight
You read its clock, scrawled neon across that black
Kismetly … ubiquitously crest fallen
Thrown down to strafe your foothills
…I’ll suck the bones pretty.
Your nature perforated the abrasive organ pumps
Spray painted everything known to man,
Stream rushed through and all out into
Something Whilst the crackling stare down sun snuck
Through our windows boarded up
He hit your flint face and it sparked.

And I bellowed and you parked
We reached Marfa.
One honest day up on this freedom pole
Devils not done digging
He’s speaking in tongues all along the pan handle
And this pining erosion is getting dust in
My eyes
And I’m drunk on your morsels
And so I look down the line
Your every twitch hand drum salute
Salutes mine …

SHARE